I’ve just started using Fluid to make a menu bar app for my to do lists. I’m using Google Tasks so the data is stored in the cloud and accessible from anywhere. Just make a new Fluid app with the address
https://mail.google.com/tasks/ig, launch it, and then choose “Create MenuExtra SSB” from the application menu. Also try Chris Ivarson’s Google Docs icon find it here.